Before she ever stood in the spotlight of the Kentucky Derby, before the roar of 150,000 people and the weight of history settled on her shoulders, Cherie DeVaux was a kid in a harness racing stable run by her parents. And on a day when she became the first woman to train a Derby winner, those late nights in the barn didn’t feel far away at all. They felt like the beginning of everything.